Lwa bon samariten

First Aid & CPR Portugal

Bon Samariten an: konpasyon ak pwoteksyon

Ki soti nan Bib la (Lik 10:25-37), parabòl Bon Samariten an rakonte kijan yon vwayajè yo te kite pou mò jwenn sekou nan men yon etranje ki pran swen l epi veye sou li. Pi lwen pase kontèks relijye li, li pote yon mesaj inivèsèl: obligasyon moral pou pote sekou bay lòt moun ki an danje, ak konpasyon epi altrwism.

Enspire pa prensip sa a, gen anpil lwa yo rele lwa Bon Samariten ki pibliye toupatou nan mond lan pou pwoteje kont pousuit jidisyè moun ki bay èd ak bon fwa nan yon sitiyasyon dijans. Sepandan, jan pwoteksyon sa a laj la varye selon chak juridiksyon: men sa lwa ki aplike nan rejyon w lan prevwa.

Sitasyon tèks lalwa

Lwa an vigè Atik 200 nan Kòd Penal pòtigè a (Código Penal) — « Omissão de auxílio » (lè yon moun neglije bay sekou).
Pòte pwoteksyon an Nan yon ka gwo nesesite — sitou lè yon katastwòf, yon aksidan, yon malè piblik oswa yon danje komen lakòz li — ki mete lavi, entegrite fizik oswa libète yon lòt moun an danje, nenpòt moun ki neglije bay èd ki nesesè pou retire danje a, kit se pa aksyon pa li menm, kit se lè li rele sekou, ap gen pou peye devan lalwa. Neglijans lan pa pinisab lè gen yon gwo risk pou lavi oswa entegrite fizik moun ki ta dwe bay sekou a, oswa lè, pou yon lòt rezon ki enpòtan, yo pa ka egzije sekou a. Pa gen okenn iminite sivil apa pou sekouris ki pa pwofesyonèl la.
Obligasyon pòte sekou Wi
Sanksyon an ka pa pòte asistans Prizon jiska yon ane oswa yon amann jiska 120 jou ; yon fòm ki pi grav jiska dezan prizon oswa 240 jou amann lè se moun ki neglije bay sekou a ki te lakòz sitiyasyon danje a.
Pwoteksyon responsablite pou DEA Non
Obligasyon legal pòte sekou

Pwoteksyon ou an vèti lalwa

Nan Pòtigal, atik 200 nan Kòd Penal la — « Omissão de auxílio » — fè neglije bay sekou tounen yon enfraksyon, e li mete sekouris la sou bò lalwa depi nan konmansman. Yo jije devwa a ak bon sans : neglijans lan pa pinisab lè gen yon gwo risk pou lavi oswa entegrite fizik moun ki ta dwe bay sekou a, oswa lè yon lòt rezon enpòtan fè yo pa ka egzije sekou a. Pa gen okenn iminite sivil apa pou sekouris ki pa pwofesyonèl la, men kad penal la rekonèt klèman lejitimite moun ki aji pou retire danje a.

Obligasyon pòte sekou

Nan Pòtigal, bay sekou se yon obligasyon legal depi yon sitiyasyon gwo nesesite — katastwòf, aksidan, malè piblik oswa danje komen — menase lavi, entegrite oswa libète yon lòt moun : ou dwe bay èd ki nesesè a, kit se pa aksyon pa ou menm, kit se lè ou rele sekou. Neglijans lan ka koute yon prizon jiska yon ane oswa yon amann, e li ka rive jiska dezan lè se moun ki refize aji a ki te lakòz danje a. Men lalwa respekte limit ou : li pa janm mande ou mete tèt ou nan gwo danje. Pran fòmasyon, se aprann kijan pou ede yon fason efikas pandan w ap rete an sekirite.

Poukisa fòmasyon esansyèl

Nan Pòtigal, lalwa mande w pou w aji devan detrès yon lòt moun ; yon fòmasyon transfòme egzijans sa a an yon pouvwa reyèl. Lè yon kè kanpe, chans pou moun nan siviv desann anviwon 10 % chak minit ki pase san reyanimasyon, epi sekou, menm si li rapid, prèske toujou rive apre minit desizif sa yo kote se sèlman temwen an ki ka aji. Aprann jès ki sove lavi, se sispann ret yon espektatè ki pa ka fè anyen pou vin premye chenon nan chèn sivi a. Yon jou, yon kote, yon moun ap bezwen men ki konnen kisa pou fè : fè li se pa w yo ye.